Participation Civil 
The world has not yet recovered from the financial disaster caused by subprime mortgages that Goldman Sachs, una delle piu grandi ed affermate banche d'affari del mondo, viene messa sotto inchiesta per speculazione. I titoli di stato della Grecia sono stati declassati a spazzatura, quasi una replica della crisi argentina di qualche anno fa. La nostra moneta, l'Euro, potrebbe crollare sotto il peso di altri Paesi a rischio, come Portogallo, Spagna, Irlanda. L'Unione Europea sta preparando un piano di aiuto ma ormai la mano pubblica potrebbe non essere più in grado di tamponare le falle della finanza mondiale. La politica - nonostante il conto pesantissimo che stiamo pagando – sembra incapace di "pensare".
Il rapporto tra bene comune ed interessi privati è totalmente sbilanciato. Finance and the real economy travel on roads is completely different and the capital no longer matches the people's work. At the expense, and will increasingly, civil servants, the small and medium businesses, services ... And will increase more and more poverty and social inequality. In Italy, however, the Third Sector - a universe of diverse non-profit organization, associations, NGOs, foundations, and social cooperation - is still able to respond to the needs of common citizens.
nonprofit organizations, which can not distribute the profit for the year and providing benefits to volunteering, are the ultimate expression of their territory and for years, driven not only the economy but also the activities of municipal, provincial and regional authorities. Cultural activities, social and humanitarian, will replace the public, unable to provide services such as listening centers, care for the sick and the elderly, education and training achievements, funding for research on rare diseases. For this reason, in recent decades, the state has passed some legislation - the law on voluntary, the rules of social promotion associations and social cooperatives, reorganization of local governments - which have helped to get out of the margins the Third Sector.
Oggi, le organizzazioni sociali devono essere riconosciute quali interlocutori autorevoli nell’offerta di servizi, nelle modalità di intervento, nel creare mercati di lavoro intermedi, nell’offerta di opportunità di impiego socialmente utili. C'è però incredulità, nel mondo del volontariato e del terzo settore, disappunto e preoccupazione su varie manovre restrittive avvenute recentemente, che sembrano voler limitare le potenzialità di questo fenomeno: l'impossibilità per le Onlus di volontariato di utilizzare come sostegno finanziario il sistema pubblicitario, la perdita o comunque riduzione delle agevolazioni postali, le proposte, per fortuna non andate in porto, di ridimensionare il 5 per mille. It seems that politics and government do not realize that their phases of economic recession, the Third Sector and the social economy and association constitute the only possible way to maintain the necessary services to the community. An indicator is invisible to the GDP, but substantial for the economy and, especially, for the welfare of the country
Massimiliano Fanni Canelles
